Ordbog kapitel 6

dansk english
der er altid meget
there is always a lot of
trafik (en)
traffic
specielt (adv)
especially
myldretid (en)
rush hour
Søren plejer at køre på arbejde
at pleje at (vb)/at køre (vb)
Søren usually drives to work
at sidde i kø
at sidde (vb)
to sit in a traffic jam
hvor ser du frisk ud
at se ( vb)
you look well !
er din bil gået i stykker ?
at gå (vb)
has your car broken down ?
jeg er træt af
at være (vb)
I’m tired of
sidste
last
det regnede
at regne (vb)
it rained
det sneede
at sne (vb)
it snowed
endte jeg med
at ende (vb)
I ended up
har du ikke lyst til.....?
at have (vb)
wouldn’t you like to..... ?
aftale (en)
deal
syntaks (en)
syntax
hovedsætninger
hovedsætning (en)
main clauses
ledsætning (en)
subordinate clause
kræver
at kræve (vb)
needs
inversion (en)
inversion
strukturer
at strukturere (vb)
put in order
start
at starte (vb)
start
altid (adv)
always
omskriv hovedsætningerne til ledsætninger
rewrite the main clauses to include subordinate clauses
ændre
at ændre (vb)
change
cykelsmeden
cykelsmed (en)
the bicycle repairer
er punkteret
at punktere (vb)
has a puncture
baghjul (et)
back wheel
håndbremser
håndbremse (en)
handbrakes
lappe
at lappe (vb)
mend
jeg har også problemer med
I’m also having problems with ....
gear (et)
gears (pl)
det kigger jeg også på
at kigge (vb)
I’ll look at that as well
svært (adj)
hard
omkring (adv)
about
slange (en)
inner tube
motoren
motor (en)
the motor
anderledes (adj)
different
udstødningsrøret
udstødningsrør (et)
the exhaust pipe
plus moms
plus VAT
utæt (adj)
leaky
dyrt (adj)
expensive
slemt (adj)
bad
skifter...ud
at skifte (vb)
replace
reservedele
reservedel (en)
spare parts
mens (konj)
while

Lytteøvelse 3
regntøj (et)
raincoat
er hurtigere end
at (vb)
is quicker than
tænke på
at tænke (vb)
think of
parkeringsplads (en)
parking space
jeg trænger til motion
at trænge (vb)
I need some exercise
forskellige (adj)
different
slags
types
transportcykler
transportcykel (en)
freight bicycles
speciel (adj)
special
ladcykler
carrier bike / [triobike]
er en del af
at være (vb)
is part of
cykelstier
cykelsti (en)
bike paths
verdens bedste cykelby
the best town in the world for cyclists
lygter
lygte (en)
lights
solnedgang (en)
sunset
solopgang (en)
sunrise
bøde (en)
fine
tog (et)
train
Metroen
the Tube / the Metro
S-toget
S-train (commuter rail service)
resevere
at reservere (vb)
make a reservation
dansk Deutch
der er altid meget
es ist immer viel
trafik (en)
Verkehr
specielt (adv)
speziell
myldretid (en)
Stosszeit
Søren plejer at køre på arbejde
at pleje at (vb)/at køre (vb)
Sören pflegt zur Arbeit zu fahren
at sidde i kø
at sidde (vb)
im Stau zu stehen
hvor ser du frisk ud
at se ( vb)
wie siehst du frisch aus
er din bil gået i stykker ?
at gå (vb)
ist dein Auto kaputtgegangen?
jeg er træt af
at være (vb)
Ich bin es leid
sidste
letze
det regnede
at regne (vb)
es regnete
det sneede
at sne (vb)
es schneite
endte jeg med
at ende (vb)
bin ich darzu gekommen
har du ikke lyst til.....?
at have (vb)
hast du lust auf.....?
aftale (en)
Absprache
syntaks (en)
Syntaks
hovedsætninger
hovedsætning (en)
Hauptsätze
ledsætning (en)
Gliedersatz
kræver
at kræve (vb)
fordere
inversion (en)
Inversion
strukturer
at strukturere (vb)
die Struktur
start
at starte (vb)
Start
altid (adv)
immer
omskriv hovedsætningerne til ledsætninger
ändere die Hauptsätze zu Glidsätzen
ændre
at ændre (vb)
ändern
cykelsmeden
cykelsmed (en)
der Fahrradmechaniker
er punkteret
at punktere (vb)
hat eine Reifenpanne
baghjul (et)
Hinterrad
håndbremser
håndbremse (en)
die Handbremse
lappe
at lappe (vb)
flicken
jeg har også problemer med
ich habe auch Probleme mit
gear (et)
Gangschaltung
det kigger jeg også på
at kigge (vb)
dass schaue ich auch mal an
svært (adj)
schwierig
omkring (adv)
ungefär
slange (en)
Schlauch
motoren
motor (en)
der Motor
anderledes (adj)
anders
udstødningsrøret
udstødningsrør (et)
der Auspuff
plus moms
plus Mvst
utæt (adj)
undicht
dyrt (adj)
teuer
slemt (adj)
schlimm
skifter...ud
at skifte (vb)
wechseln
reservedele
reservedel (en)
Ersatzteile
mens (konj)
während

regntøj (et)
Regenmantel
er hurtigere end
at (vb)
ist schneller als
tænke på
at tænke (vb)
denke an
parkeringsplads (en)
Parkplatz
jeg trænger til motion
at trænge (vb)
ich brauche Bewehgung
forskellige (adj)
verschiedene
slags
Arten
transportcykler
transportcykel (en)
die Transportfahrräder
speciel (adj)
special
ladcykler
die Transportfahrräder
er en del af
at være (vb)
ist ein Teil von
cykelstier
cykelsti (en)
Fahrradwege
verdens bedste cykelby
die bedste Fahrradstadt der Welt
lygter
lygte (en)
Leuchten
solnedgang (en)
Sonnenuntergang
solopgang (en)
Sonnenaufgang
bøde (en)
Geldstrafe
tog (et)
Zug
Metroen
die Metro
S-toget
die S-Bahn
resevere
at reservere (vb)
reservieren
Tekst og dialog
Grammatik og øvelser
Lyt og forstå
Danmark og danskerne
Ordliste